Table ronde du Conseil national des aînés sur le bénévolat chez les aînés et le vieillissement positif et actif, à Summerside (Île-du-Prince-Édouard)

La ministre des Pêches et des Océans, Gail Shea, le président du Conseil national des aînés, Jean-Guy Soulière, les membres du Conseil et les participants de la table ronde à Summerside (Île-du-Prince-Édouard), le 20 mai 2009.

Les membres du Conseil national des aînés et les participants ont pris part à des discussions sur le bénévolat chez les aînés ainsi que le vieillissement positif et actif à Summerside, le 20 mai 2009.

Le président du Conseil national des aînés, Jean-Guy Soulière, s’adresse aux participants de la table ronde à Summerside, le 20 mai 2009.

La ministre des Pêches et des Océans, Gail Shea, et le président de la Pensioners and Senior Citizens 50+ Federation de Terre-Neuve-et-Labrador, Don Holloway, à Summerside, le 20 mai 2009.